外資系企業入社2ヶ月俺、いつの間にかカタカナ語を使いまくるようになっていた


1: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:31:00.436 ID:uWWkrWHN0
なんで…


2: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:32:07.550 ID:ySlWZRtxd
アーア…


3: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:32:27.071 ID:uWWkrWHN0
汚されちゃった……


4: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:32:32.897 ID:2OEMWYHy0
言うほど結果にコミットしてるか?


6: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:33:38.172 ID:uWWkrWHN0
>>4
コミットメントは結構聞く
和訳がわからない
なんならcommitってGitでも使うしな


5: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:32:48.957 ID:D95nJeRXr
相手に伝わるように話せない奴は馬鹿なんだぞ


7: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:38:07.724 ID:aNW/fuDIr
アジェンダ


8: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:38:41.500 ID:rABeDmtg0
「クライアントの抱えるイシューに対してファクトに基づいたクリティカルシンキングで最適なソリューションを提供します」


12: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:14:22.021 ID:uWWkrWHN0
>>8
弊社のhpそんな感じだよ
社員から見ても何言ってるかわかんねー


9: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:46:21.720 ID:2OEMWYHy0
外資系でそんなに英語好きなら社内の公用語を英語にしたらいいのでは?


10: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 21:53:24.664 ID:BeYdkweGM
カスタマージャーニーとかアジャイルとか
外資にいた頃はよく使ってたな


11: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:13:52.174 ID:uWWkrWHN0
>>10
これは普通に使う
アジャイルはソフトウェア開発だし、外資itはマジでカタカナ使わないといけなくなる


13: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:16:10.771 ID:Ym5lYCqj0
カタカナ後ばっかり使うやつって馬鹿に見えるの何でなんだろうな


14: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:19:44.076 ID:uWWkrWHN0
軽薄な印象はあるよね
資料が英語のままの場合もあるし、和訳資料も翻訳がめんどうでカタカナを残されている感じもある


15: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:22:10.177 ID:uWWkrWHN0
英字資料も、社外秘だとDeepLやGoogle翻訳に流せないし、ホントめんどくさい。


16: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:23:29.107 ID:UOa5e36e0
>>15
社内翻訳ツールないの?
少なくてもお前はGOOGLEの社員じゃないことだけ特定した


17: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:25:59.603 ID:uWWkrWHN0
>>16
社内翻訳ツールは少なくとも俺は知らない
っていうともっとわかるの?少なくともMicrosoftでもないね当たり前だけども


18: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:28:12.305 ID:UOa5e36e0
>>17
まぁ社内翻訳ツールあるとこはマイクロソフトとかアマゾンとか
クラウド/人工知能産業してるとこの子会社くらいだけだろうな


19: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:30:14.865 ID:uWWkrWHN0
>>18
詳しいね
普通にアジャイル開発に反応するなら、まぁit周りってわかるか


20: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:32:58.536 ID:UOa5e36e0
>>19
俺はアジャイルに反応してない
あまり詳しく言うとバレそうだから避けるけど
俺はそういうとこの子会社なんだ。
給料低いし年下より身分低いが親戚/知人受け凄いいい


22: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:36:24.466 ID:uWWkrWHN0
>>20
あーーー…。うん、まぁおおよその見当方向性はわかったかも。そうはいっても、給与は競合と比較した場合であって、普通に生きる分には高いんじゃない?
答えたくないなら、申し訳なかった、無視してくれ


21: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:35:22.517 ID:mdepng2E0
エスカレーション


23: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:36:47.748 ID:uWWkrWHN0
>>21
これも言うぞ
逆に日本語がわからん


24: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:39:37.272 ID:mdepng2E0
エクスキューズ


25: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:41:06.568 ID:uWWkrWHN0
>>24
あまり聞かないかも
「それが何のexcuseになってんだよ」みたいなことは言われたことある


28: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:42:14.886 ID:mdepng2E0
>>25
提案する際にリスクとか確約出来ない事で事前に伝えておくような予防線?的な感じの事かな


30: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:43:50.820 ID:uWWkrWHN0
>>28
そうなんだ、これは俺の経験不足かも。


32: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:44:42.742 ID:mdepng2E0
>>30
いや多分あんまり使わないと思う


26: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:41:07.897 ID:mdepng2E0
ステークホルダー


27: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:41:57.788 ID:uWWkrWHN0
>>26
これは日系でも言うだろ
IRレポートとか見れば分かる


29: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:42:59.637 ID:mdepng2E0
>>27
株的な意味もあるけど「業務で関わる人」の意味でよく使う


31: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:44:00.681 ID:mdepng2E0
フィジビリ


34: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:45:53.649 ID:uWWkrWHN0
>>31
たまに言う人もいる


33: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:45:03.123 ID:Vp3JOMlH0
外資系って言ったってタイの企業で働いてても外資だけどな


36: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:46:10.966 ID:uWWkrWHN0
>>33
思いっきり米系


35: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:46:00.836 ID:mdepng2E0
日本語が一番好き


38: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:49:42.855 ID:uWWkrWHN0
>>35
マジで?俺も日本語にこだわりたいけど、日本語なんてできても全然役に立たないし、英語圏に生まれたかった


37: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 22:48:17.711 ID:sgQ5PDHi0
ザギンでシースー


39: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 23:03:43.875 ID:Kpq8zShO0
インターフェースはどうする


40: 以下、\(^o^)/からVIPがお送りします 2020/06/15(月) 23:06:06.716 ID:uWWkrWHN0
>>39
インターフェース
if



ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキング
    このエントリーをはてなブックマークに追加
人気記事PICK UP

コメント

コメントする

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット